VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES MODALITÉS D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CE SITE. L’UTILISATION DU SITE SIGNIFIE QUE VOUS ACCEPTEZ DE RESPECTER CES MODALITÉS. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS DE LES RESPECTER, N’UTILISEZ PAS CE SITE.
Les droits d’auteur du matériel contenu sur ce Site (le « Site ») sont détenus par Les Cosmétiques Mary Kay ltée ou par sa société mère Mary Kay inc. (ensemble, « Mary Kay »). Sauf dans la mesure prévue dans les présentes, il est interdit de copier, de reproduire, de publier à nouveau, de télécharger, d’afficher, de transmettre ou de distribuer de quelque façon du matériel contenu sur un site qui est détenu, exploité, sous licence ou contrôlé par Mary Kay. L’utilisation non autorisée du matériel contenu sur le Site peut contrevenir aux lois relatives aux droits d’auteurs ou aux marques de commerce et à d’autres lois.
Mary Kay ne fait aucune représentation portant que le matériel contenu sur le présent Site est adéquat ou disponible pour l’utilisation à l’extérieur du Canada. Quiconque choisit d’accéder au Site de l’extérieur le fait de son propre gré et il lui incombe de veiller au respect des lois locales qui s’appliquent. Les réclamations relatives au Site et à son utilisation sont régies par les lois de la province d’Ontario et les lois applicables du Canada, sans qu’il soit donné effet aux principes en matière de conflits de lois.
Sauf indication contraire, les marques de commerce, marques de service et logos (les « Marques de commerce ») utilisés et affichés sur le Site sont des marques de commerce déposées et non déposées de Mary Kay. Nulle mention sur le Site ne peut s’interpréter comme accordant implicitement, de manière préclusive ou autrement, une licence ou un droit d’utilisation d’une Marque de commerce contenue sur le Site.
Le Site peut contenir des liens vers les sites Web de tierces parties. Le cas échéant, ces liens ne sont fournis que pour votre commodité. En utilisant ces liens, vous allez quitter le Site. Mary Kay n’a pas examiné tous les sites de tierces parties et elle ne contrôle pas ces sites et n’en est pas responsable. Mary Kay n’avalise pas ces sites et ne fait aucune représentation à leur égard ou à l’égard des renseignements qu’ils contiennent ou des résultats qui pourraient être obtenus en les utilisant. Si vous accédez aux sites de tierces parties par un lien sur le Site, vous le faites à vos propres risques. Veuillez présenter une demande par télécopieur au 905 858-8972 pour avoir un lien vers ce Site. Si vous désirez avoir un lien vers le Site, les lignes directrices qui suivent s’appliquent :
Le matériel, les renseignements, les idées ou les autres communications transmis ou publiés sur ce Site de quelque façon (les « Communications ») seront traitées de façon non confidentielle et non exclusive et Mary Kay ou ceux qu’elle désigne, peut les diffuser ou les utiliser à quelque fin que ce soit, notamment pour le développement et la fabrication de produits. Mary Kay n’a aucune obligation à l’égard des Communications. Mary Kay et ceux qu’elle désigne sont libres de copier, de divulguer, de distribuer, d’incorporer ou d’utiliser de quelque autre façon les Communications et les données, les images, les sons, le texte et toute autre chose contenue à des fins commerciales ou non. Il est interdit d’afficher ou de transmettre vers ou à partir du Site, du matériel illégal, menaçant, diffamatoire, obscène, scandaleux, outrageux, pornographique ou blasphématoire ou du matériel qui peut engager la responsabilité civile ou criminelle en vertu de la loi.
Mary Kay peut réviser les présentes Modalités d’utilisation en tout temps. En utilisant le Site, vous acceptez d’être liée par ces révisions. Il est donc recommandé de visiter périodiquement la présente page pour déterminer quelles sont les modalités d’utilisation que vous devez respecter. Certaines modalités d’utilisation peuvent être modifiées et remplacées par des avis juridiques ou des modalités expressément désignés se trouvant sur des pages particulières du Site.
Ce site est pour les consommateurs canadiens. Mary Kay utilise des témoins, des pixels et d'autres technologies de suivi sur ses sites Web à des fins opérationnelles, analytiques et de marketing, notamment pour améliorer votre expérience sur le site. Nous pouvons divulguer des renseignements concernant votre utilisation du site à nos partenaires spécialisés dans les réseaux sociaux, la publicité et l'analyse afin d'analyser votre utilisation de nos sites et de vous montrer nos annonces. Vous pouvez gérer la façon dont nous utilisons vos données personnelles en visitant la page Préférences en matière de témoins . Pour en savoir plus sur la façon dont nous utilisons vos données personnelles, veuillez consulter notre Politique de confidentialité. En continuant d’utiliser notre site, vous acceptez notre utilisation des témoins et d’autres technologies de suivi.
Ces témoins sont nécessaires pour le fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils ne sont établis qu'en fonction d’actions que vous avez effectuées et qui constituent une demande de services, comme définir vos préférences en matière de confidentialité, utiliser un panier d'achat, vous connecter à des zones sécurisées de notre site Web ou effectuer des paiements. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ces témoins ou vous alerter à leur sujet, mais certaines parties de notre site Web ne fonctionneront plus. Ces témoins ne stockent pas des renseignements personnels permettant d’identifier la personne.
Ces témoins nous permettent de vous reconnaître quand vous retournez sur notre site Web. Ceci nous permet de personnaliser notre contenu pour vous et de nous rappeler de vos préférences, comme votre nom, votre choix de langue et la région dans laquelle vous habitez.
Ces témoins nous permettent de surveiller et de compter le nombre de visiteurs et les sources de trafic sur notre site Web afin d’en améliorer le rendement. Ils nous aident à déterminer quelles pages sont les plus ou les moins populaires et à voir comment les visiteurs se déplacent sur le site. Les données recueillies par ces témoins sont agrégées et anonymes. Si vous désactivez ces témoins, nous ne pourrons pas recueillir les données pour améliorer l’expérience des visiteurs.
Ces témoins, pixels et autres technologies de suivi sont définis par nous et/ou Ces témoins, pixels et autres technologies de suivi sont définis par nous et/ou nos partenaires de réseaux sociaux, d'analyse ou de publicité afin de créer un profil de vos centres d'intérêt, de vous proposer des publicités pertinentes sur notre site et d'autres sites, et d'analyser l'utilisation du site web. Ces technologies recueillent des renseignements au sujet de votre comportement en ligne et interaction avec le contenu ainsi que d’autres données personnelles et nous permettent de partager vos données avec des partenaires tiers d’analyse et de publicité. Ces pratiques publicitaires peuvent être considérées comme une « vente » ou un « partage » à des fins de publicité ciblée en vertu de certaines lois. Vous avez le droit de refuser la « vente » ou le « partage » de vos renseignements personnels en refusant les témoins ciblés. Si vous désactivez ces témoins, vous verrez toujours des annonces publicitaires, mais elles seront moins ciblées sur les divers sites Web; ils permettent à nos partenaires de réseaux sociaux, d'analyse ou de publicité de créer un profil de vos intérêts afin de vous proposer des publicités pertinentes sur notre site et d'autres sites, et d'analyser l'utilisation du site Web. Ces technologies recueillent des renseignements au sujet de votre comportement en ligne et interaction avec le contenu ainsi que d’autres données personnelles et nous permettent de partager vos données avec des partenaires tiers d’analyse et de publicité. Ces pratiques publicitaires peuvent être considérées comme une « vente » ou un « partage » à des fins de publicité ciblée en vertu de certaines lois. Vous avez le droit de refuser la « vente » ou le « partage » de vos renseignements personnels en refusant les témoins ciblés. Si vous désactivez ces témoins, vous verrez toujours des annonces publicitaires, mais la publicité sera moins ciblée sur les divers sites Web.